Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنا رجل خاضع يا ( ملدرد ) ؟
Bulgarian[bg]
Аз марионетка ли съм, Милдред?
English[en]
Am I a yes man, Mildred?
Spanish[es]
¿Soy un hombre que siempre dice sí, Mildred?
French[fr]
Suis-je un beni oui-oui, Mildred?
Croatian[hr]
Jesam li ja poslušnik, Mildred?
Hungarian[hu]
Én Bólogató János vagyok, Mildred?
Italian[it]
Credi che sia un leccapiedi, Mildred?
Dutch[nl]
Ben ik een jaknikker, Mildred?
Polish[pl]
Jestem potakiwaczem, Mildred?
Portuguese[pt]
Eu sou um capacho, Mildred?
Romanian[ro]
Sunt un om care spune întotdeauna " da ", Mildred?
Russian[ru]
Милдред, я безотказный?