Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оптичната плътност на разтвора се измерва при дължина на вълната около 565 nm.
Czech[cs]
Absorbance (A) se měří při přibližně 565 nm.
Danish[da]
Opløsningens ekstinktion/optical density (OD) måles ved ca. 565 nm.
German[de]
Die optische Dichte (OD) der Lösung wird bei ca. 565 nm gemessen.
Greek[el]
Η οπτική πυκνότητα του διαλύματος μετράται στα 565 nm περίπου.
English[en]
The optical density (OD) of the solution is measured at approximately 565 nm.
Spanish[es]
La densidad óptica (DO) de la solución se mide a aproximadamente 565 nm.
Estonian[et]
Lahuse optiline tihedus mõõdetakse lainepikkusel ligikaudu 565 nm.
Finnish[fi]
Liuoksen optinen tiheys (OD) mitataan aallonpituudella (noin) 565 nm.
French[fr]
La densité optique (DO) de la solution est mesurée à environ 565 nm.
Hungarian[hu]
Megmérik az oldat optikai sűrűségét (optical density, OD) körülbelül 565 nm-nél.
Italian[it]
La densità ottica (DO) della soluzione viene misurata a circa 565 nm.
Lithuanian[lt]
Tirpalo optinis tankis (OT) išmatuojamas, bangos ilgiui esant apie 565 nm.
Latvian[lv]
Mēra šķīduma optisko blīvumu (OB) aptuveni pie 565 nm.
Maltese[mt]
Id-densità ottika (OD) tas-soluzzjoni hija mkejla f'madwar 565 nm),
Dutch[nl]
De optische dichtheid (OD) van de oplossing wordt bij ongeveer 565 nm gemeten.
Polish[pl]
Zmierzyć gęstość optyczną (OD) roztworu dla około 565 nm.
Portuguese[pt]
A densidade óptica (DO) da solução deverá então ser medida a cerca de 565 nm.
Romanian[ro]
Se măsoară densitatea optică (DO) a soluției la aproximativ 565 nm.
Slovak[sk]
Pri približne 565 nm sa odmeria optická hustota (OD) roztoku.
Slovenian[sl]
SDS v destilirani vodi. Optična gostota (OD) raztopine se meri pri približno 565 nm.
Swedish[sv]
Lösningens optiska densitet (OD) mätes vid cirka 565 nm.