Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Колекторни модули за „продукт“ и „остатъци“ от метален уран (методи на основата на атомни пáри)
Czech[cs]
Systémy sběračů ‚produktu‘ a ‚zbytků‘ kovového uranu (proces separace na bázi atomových par)
Danish[da]
Samlesystemer til »produkt« og »rest« af uranmetal (atomdampbaserede metoder)
German[de]
Uranmetall-‚Produktfraktions‘- und ‚Restfraktions‘-entnahmesysteme (atomare Laserisotopentrennung)
Greek[el]
Συστήματα συλλεκτών “προϊόντων” και “υπολειμμάτων” μεταλλικού ουρανίου (μέθοδοι που βασίζονται σε ατομικούς ατμούς)
English[en]
Uranium metal “product” and “tails” collector assemblies (atomic vapour based methods)
Spanish[es]
Conjuntos colectores del “producto” y las “colas” de uranio metálico (métodos basados en el vapor atómico)
Estonian[et]
Uraanimetalli „toote” ja „jääkide” kogumissüsteemid (atomaarse gaasi eraldamise meetodid)
Finnish[fi]
Uraanimetallin ’tuotteen’ ja ’jätteen’ keräyskokoonpanot (atomihöyryyn perustuvat menetelmät)
French[fr]
Assemblages collecteurs du “produit” et des “déchets” d'uranium métal (méthodes basées sur la vapeur atomique)
Croatian[hr]
Kolektorski sklopovi za ‚produkt’ i ‚ostatke’ metalnog uranija (metode koje se temelje na atomskim parama)
Hungarian[hu]
Uránfém-»végtermék« és -»dúsításimaradék«gyűjtő rendszerek (atomos gőz alapú módszerek)
Italian[it]
Assiemi collettori dell'uranio metallico (“prodotto” e “code”) (metodi basati sul vapore atomico)
Lithuanian[lt]
Urano metalo „produkto“ ir „liekanų“ kolektorių sąrankos (atominiais garais grindžiami metodai)
Latvian[lv]
Urāna metāla “produkta” un “atlikumu” kolektoru mezgli (atomārā tvaika metodes)
Maltese[mt]
Muntaturi tal-kollezzjoni tal-‘prodott’ u t-‘truf’ tal-metall tal-uranju (metodi bbażati fuq il-fwar atomiku)
Dutch[nl]
Opvangsystemen voor „verrijkt” en „verarmd” uraanmetaal (op atomaire damp gebaseerde methoden)
Polish[pl]
Zespoły kolektorów »produktu« i »frakcji końcowych« uranu metalicznego (metody oparte na zastosowaniu pary atomowej)
Portuguese[pt]
Conjuntos coletores de “produtos” e “materiais residuais” de urânio metálico (métodos à base de vapor atómico)
Romanian[ro]
Ansambluri colectoare ale «produsului» și «reziduurilor» de uraniu metalic (metode bazate pe vapori atomici)
Slovak[sk]
Montážne zostavy kolektorov ‚produktu‘ a ‚zvyškov‘ kovového uránu (procesy oddeľovania izotopov atómovým laserom v parnej fáze)
Slovenian[sl]
Sistem za zbiranje obogatenega in osiromašenega kovinskega urana (metode na podlagi atomske pare)
Swedish[sv]
Uppsamlarsystem för ’slutprodukt’ och ’restfraktion’ för uranmetall (metoder som baseras på atomär ånga)