Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пет и половина е.
Czech[cs]
Vždyť je teprve půl šesté.
German[de]
Es ist doch halb sechs.
English[en]
Good Lord, it's only half past five.
Spanish[es]
Pero, si son solo las 5 y media.
French[fr]
Voyons, il est la demie de six heures.
Hebrew[he]
ריבונו של עולם, זה רק חצי בחמש.
Portuguese[pt]
São apenas cinco e meia.
Romanian[ro]
Doamne, e de-abia cinci şi jumătate.
Serbian[sr]
Blagi Bože, pa tek je pola pet.
Turkish[tr]
Aman Tanrım, saat daha beş buçuk.