Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kopier af disse længere svar (der typisk består af statistikker eller illustrative tabeller) fremsendes til Parlamentets sekretariat, for at gøre dem tilgængelige for alle parlamentsmedlemmer.
German[de]
Eine Kopie dieser längeren Antworten (typischerweise Statistiken oder Zahlentabellen) wird auch dem Sekretariat des Parlaments übermittelt und steht damit allen Abgeordneten zur Verfügung.
Greek[el]
Τέτοιες εκτενέστερες απαντήσεις (που συνήθως περιλαμβάνουν στατιστικά στοιχεία ή πίνακες με αριθμούς) διαβιβάζονται επίσης στη Γραμματεία του Κοινοβουλίου, ώστε να είναι στη διάθεση όλων των Μελών του Κοινοβουλίου.
English[en]
Such longer answers (typically consisting of statistics or tables of figures) are also copied to Parliament's secretariat, so they are available to all members.
Spanish[es]
También se envían copias de estas respuestas más largas (que suelen consistir en estadísticas o tablas de cifras) a la Secretaría del Parlamento, para que estén a disposición de todos los diputados.
Finnish[fi]
Tällaisista pitkistä vastauksista, jotka koostuvat yleensä tilastoista ja taulukoista, toimitetaan kopio parlamentin sihteeristölle, ja ne ovat näin ollen kaikkien parlamentin jäsenten saatavilla.
French[fr]
Une copie de ces longues réponses (consistant généralement en statistiques ou en tableaux chiffrés) est également envoyée au secrétariat du Parlement où elle est à la disposition de tous les membres.
Italian[it]
Risposte di questa lunghezza (il caso tipico sono le statistiche e le tavole numeriche) vengono inviate in copia al segretariato del Parlamento, in modo da essere disponibili per tutti gli europarlamentari.
Dutch[nl]
Ook het secretariaat van het Parlement ontvangt een kopie van zulke langere antwoorden (die vaak bestaan uit statistieken of tabellen met cijfers), zodat alle parlementsleden erover kunnen beschikken.
Portuguese[pt]
Este tipo de resposta extensa (geralmente incluindo dados estatísticos e quadros) é também enviada ao Secretariado do Parlamento, através do qual está disponível a todos os deputados.
Swedish[sv]
Ett exemplar av sådana längre svar, som i allmänhet består av statistik eller siffertabeller, skickas också till parlamentets sekretariat så att alla ledamöter kan ta del av dem.