Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lees dan die eerste paragraaf noukeurig terwyl jy let op die argumente en die manier waarop die gedagtes uitgebou word.
Czech[cs]
Pak si pečlivě přečti první odstavec a povšimni si argumentů a způsobu, jak jsou rozvíjeny myšlenky.
Danish[da]
Læs så den første paragraf omhyggeligt, idet du lægger mærke til argumentationen og tankerækken.
German[de]
Lies sorgfältig den ersten Abschnitt, indem du darauf achtest, welche Argumente gebraucht und wie die Gedanken entwickelt werden.
Greek[el]
Ύστερα, διαβάστε την πρώτη παράγραφο προσεκτικά, παρατηρώντας τα επιχειρήματα και τον τρόπο που αναπτύσσονται οι σκέψεις.
English[en]
Then, read the first paragraph carefully, noticing the arguments and the way the thoughts are developed.
Spanish[es]
Entonces, lea detenidamente el primer párrafo, prestando atención a los argumentos y a la manera como se desarrollan las ideas.
Finnish[fi]
Lue sitten huolellisesti ensimmäinen kappale ja pane merkille todistelut ja se, miten ajatuksia kehitellään.
French[fr]
Lisez alors attentivement le premier paragraphe, notez les arguments présentés et la façon dont les pensées sont développées.
Hiligaynon[hil]
Nian, basaha ang nahaunang parapo sing maayo, nagatalupangod sang mga argumento kag kon paano ginahuman ang mga ideya.
Croatian[hr]
Pročitaj pažljivo prvi odlomak, pazeći na to koji se dokazi iznose i kako se razvijaju misli.
Hungarian[hu]
Azután olvasd el figyelmesen az első bekezdést, jegyezd meg az érveket, és a gondolatok kibontakoztatásának módját.
Indonesian[id]
Kemudian, bacalah paragraf pertama dengan saksama sambil memperhatikan argumen-argumen dan cara buah-buah pikirannya diperkembangkan.
Icelandic[is]
Lestu síðan fyrstu tölugreinina vandlega, gefðu gaum röksemdum hennar og hvernig hugmyndirnar eru mótaðar.
Italian[it]
Poi leggete attentamente il primo paragrafo, notando i ragionamenti e il modo in cui vengono sviluppati i pensieri.
Japanese[ja]
それから注意深く最初の節を読み,論議と考えの発展の仕方に注意を払います。
Malagasy[mg]
Vakio amim-pitandremana amin’izay ny fehintsoratra voalohany, mariho ireo fanaporofoan-kevitra aroso sy ny fomba amelabelarana ireo hevitra.
Malayalam[ml]
ലേഖനം ഉത്സുകമായി പഠിക്കാനുള്ള സമയം വരുമ്പോൾ ഒരു ബൈബിളും ഒരു പേനയും അല്ലെങ്കിൽ അടയാളപ്പെടുത്താനുള്ള എന്തെങ്കിലുമായി ഇരിക്കുക.
Marathi[mr]
यानंतर पहिला परिच्छेद काळजीपूर्वक वाचा व वाचताना त्यातील विवाद आणि विचार कशा पद्धतीने मांडले आहेत ते लक्षात आणा.
Norwegian[nb]
Les først avsnittet nøye. Merk deg argumentene og de tanker som kommer fram.
Dutch[nl]
Lees dan de eerste paragraaf zorgvuldig door en let op de argumenten en de manier waarop de gedachten zijn uitgewerkt.
Polish[pl]
Następnie przeczytaj starannie pierwszy paragraf, zwracając uwagę na argumenty i sposób rozwinięcia myśli.
Portuguese[pt]
Daí, leia cuidadosamente o primeiro parágrafo, atento à apresentação dos pontos e a como as idéias são desenvolvidas.
Russian[ru]
Тщательно прочитай первый абзац, обращая внимание на то, какие употребляются аргументы и как развиваются мысли.
Slovenian[sl]
Skrbno preberi prvi odstavek ter pazi na to, kakšni dokazi se uporabljajo in kako se misel razvija.
Samoan[sm]
Ona faitau loa lea ma le faaeteete o le palakalafa muamua, ma matauina finauga ma auala o fausia ai manatu.
Sranan Tongo[srn]
Lési dan na fosi paragraaf finfini èn loekoe den bewijsi èn na fasi fa den tjari na prakseri kon a fesi.
Swedish[sv]
Läs därefter den första paragrafen noggrant och lägg märke till argumenten och det sätt varpå tankarna utvecklas.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, basahing maingat ang unang parapo, pansinin ang mga argumento at ang paraan ng pagtalakay sa mga kaisipang naroon.
Turkish[tr]
Sonra, dikkatli bir şekilde birinci paragrafı oku ve fikirlerin ne şekilde geliştirildiğine dikkat et.
Vietnamese[vi]
Kế đến, hãy đọc kỹ lưỡng đoạn thứ nhứt, lưu ý các lập luận và cách trình bày ý tưởng.
Chinese[zh]
然后仔细阅读第一段,留意其中的论据及文章发展思想的方式。
Zulu[zu]
Khona-ke, funda isigaba sokuqala ngokunakekela, uqaphele amaphuzu akhulunyelwayo nendlela imiqondo evezwa ngayo.