Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дузина стажанти с увреждания ще бъдат обучени в секторите на електротехниката, електрониката и електроинженерство, електрически и сектори.
Czech[cs]
Tucet učňů se zdravotním postižením bude vyškoleno v odvětvích elektroniky a elektrotechniky.
Greek[el]
Δώδεκα μαθητευόμενοι με αναπηρία θα εκπαιδευτούν στους τομείς των ηλεκτρονικών, της ηλεκτρικής ενέργειας και της ηλεκτρολογίας-μηχανολογίας.
English[en]
A dozen apprentices with disabilities will be trained in the electronics, electrical and electrical engineering sectors.
Spanish[es]
Una docena de aprendices con discapacidad recibirán formación en el sector de la electrónica, el sector eléctrico y el de la ingeniería eléctrica.
Estonian[et]
Tosin puudega õpipoissi saavad väljaõppe elektroonika-, elektri- ja elektrotehnika valdkonnas.
Finnish[fi]
Tusinan verran vammaisia opiskelijoita koulutetaan elektroniikan ja sähkötekniikan alalle.
French[fr]
Une douzaine d’apprentis en situation de handicap recevront une formation à des métiers des secteurs électriques, électroniques et électrotechniques.
Croatian[hr]
Desetak naučnika s invaliditetom bit će osposobljeno u sektoru elektronike, elektrotehnike i elektrike.
Hungarian[hu]
Tucatnyi fogyatékossággal élő tanulószerződéses tanuló részesül képzésben az elektronika, a villamos energia és az elektrotechnika ágazatában.
Italian[it]
Una decina di apprendisti con disabilità riceverà una formazione in elettronica, elettricità e ingegneria elettrica.
Lithuanian[lt]
Dešimtys neįgaliųjų taps elektronikos, elektros ir elektros inžinerijos sektorių pameistriais.
Latvian[lv]
Elektronikas, elektrotehnikas un elektrības inženierzinātņu nozarē tiks apmācīti vairāk nekā divpadsmit mācekļi ar invaliditāti.
Maltese[mt]
Tnax-il apprendist b’diżabilità se jitħarrġu fl-oqsma tal-elettronika, tal-elettriku u tal-inġinerija elettrika.
Dutch[nl]
Een twaalftal leerlingen met een handicap zal worden opgeleid in de sectoren elektronica, elektriciteit en elektrotechniek.
Polish[pl]
Ze szkoleń w sekcji elektroniki i elektrotechniki skorzystają dziesiątki niepełnosprawnych osób.
Portuguese[pt]
Uma dúzia de aprendizes com deficiência receberão formação nos setores da eletrónica, eletricidade e engenharia eletrotécnica.
Romanian[ro]
O duzină de ucenici cu handicap vor beneficia de formare în sectoarele electronicii, electricității și ingineriei electrice.
Slovak[sk]
Dvanásti učni so zdravotným postihnutím absolvujú odbornú prípravu v oblasti elektroniky, elektrotechniky a elektrotechnického inžinierstva.
Slovenian[sl]
Ducat invalidnih vajencev se bo usposabljalo v sektorju elektronike, elektroenergetike in elektrotehnike.
Swedish[sv]
Ett dussin lärlingar med funktionsnedsättning får utbildning i elektronik och elektroteknik.