Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už jste někdy předtím viděli něco jako je tohle Dračí oko?
German[de]
Hast du schon mal so ein Drachenauge gesehen?
English[en]
Have you ever seen anything like this Dragon Eye before?
Spanish[es]
¿Alguna vez viste algo como el " Ojo del Dragón "?
Hebrew[he]
אהה! האם אי פעם ראית משהו כמו עין הדרקון הזו?
Hungarian[hu]
Láttál már korábban ilyet, mint ez a Sárkányszem?
Dutch[nl]
Heb je ooit eerder zo'n Drakenoog gezien?
Portuguese[pt]
Você já viu algo parecido com esse olho de dragão?
Romanian[ro]
Ai mai văzut vreodată ceva care să arate ca ochiul ăsta de dragon?
Russian[ru]
Ты раньше видел что-то похожее на этот Драконий глаз?
Serbian[sr]
Da li si ikada ranije video nešto poput Zmajevog Oka?
Turkish[tr]
Daha önce böyle bir Ejderha Gözü hiç gördün mü?