Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشُرطة تعتقد أنّه ضحيّةٌ لسرقة سيّارة ،
Bulgarian[bg]
Полицията смята, че е бил жертва на кражба на кола.
German[de]
Die Polizei glaubt, dass er Opfer eines versuchten Autodiebstahls sei.
Greek[el]
Η αστυνομία πιστεύει ότι ήταν θύμα απόπειρας κλοπής.
English[en]
Police believe he was the victim of an attempted carjacking.
Spanish[es]
La policía cree que ha sido víctima de un intento de robo del coche.
Finnish[fi]
Hänen uskotaan joutuneen autokaappauksen uhriksi.
French[fr]
Un car-jacking, d'après la police.
Hebrew[he]
המשטרה מאמינים שהוא היה קורבן לניסיון שוד רכב.
Croatian[hr]
Policija vjeruje da je bio žrtva od pokušaja krađa auta.
Italian[it]
La polizia crede sia stato vittima di un tentato furto d'auto.
Dutch[nl]
De politie denkt dat hij het slachtoffer is van een poging zijn auto te stelen.
Polish[pl]
Policja sądzi, że był ofiarą próby kradzieży auta.
Portuguese[pt]
A polícia acredita que ele foi vítima de tentativa de assalto.
Russian[ru]
Полиция считает, что он жертва неудавшегося угона автомобиля.
Serbian[sr]
Policija veruje da je bio žrtva pokušaja otmice auta.