Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžež se s ním dostat do jakéhokoli počítače na planetě.
Danish[da]
Den kan komme ind i enhver computer i verden.
German[de]
Er kann eine Hintertür in jeden Computer der Welt öffnen.
Greek[el]
Να ανοίξει μια πόρτα σε κάθε υπολογιστή στον πλανήτη.
English[en]
It can open up a back door into any computer on the planet.
Spanish[es]
Puede abrir una puerta trasera en cualquier computadora... en el planeta.
Persian[fa]
و به هر کامپيوتري روي اين سياره متصل بشه
Hebrew[he]
הוא יכול לפתוח דלת אחורית לתוך כל מחשב על פני כדור הארץ.
Croatian[hr]
Može otvoriti stražnji ulaz u bilo koje računalo na planetu.
Hungarian[hu]
Bármilyen számítógépen a világon hátsó ajtót képes nyitni.
Indonesian[id]
Chip bisa menyusup ke semua komputer.
Italian[it]
Può aprire una via d'accesso in ogni computer del pianeta.
Korean[ko]
지구상에 있는 모든 컴퓨터를 해킹할 수 있지
Malay[ms]
Chip boleh menyusup ke semua komputer.
Dutch[nl]
Hij kan via de achterdeur in elke computer ter wereld komen.
Polish[pl]
Może dostać się do każdego komputera na świecie.
Portuguese[pt]
Podemos invadir qualquer computador no planeta.
Romanian[ro]
Poate deschide o intrare secundară în orice computer de pe planetă.
Russian[ru]
Он легко раскодирует абсолютно любые данные в любом компьютере на планете.
Sinhala[si]
ඒකට පුළුවන් ලෝකෙ තියෙන ඕනම කම්පියුටර් එකකට ඇතුල් වෙන්න වක් ර පාරක් හදන්න.
Slovenian[sl]
Lahko odpre zadnja vrata do vsakega računalnika na planetu.
Serbian[sr]
Može otvoriti stražnja vrata bilo kog kompjutera na planeti.
Swedish[sv]
Den kan öppna upp bakvägar in i alla datorer i världen.
Turkish[tr]
Dünyadaki herhangi bir bilgisayarda güvenlik açığı yaratabilir.
Vietnamese[vi]
Nó có thể mở cửa sau đi vào bất cứ máy tính nào trên hành tinh.