Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذ يضع في اعتباره ضرورة تنفيذ خطة عمل الآلية العالمية، مع المراعاة الكاملة لمقررات مؤتمر الأطراف بشأن الخطوات القادمة التي ينبغي اتخاذها في إطار عملية التنفيذ فيما يتعلق بحشد الموارد، بما في ذلك اتفاقات التنسيق والشراكة،
English[en]
Mindful of the need for the GM to implement its Business Plan, taking fully into consideration the decisions of the COP on the next steps in the implementation process where resource mobilization is concerned, including coordination and partnership agreements
Spanish[es]
Consciente de la necesidad de que el MM aplique su Plan de Trabajo, teniendo plenamente en cuenta las decisiones de la CP sobre las próximas medidas en el proceso de aplicación en lo que toca a la movilización de recursos, en particular los acuerdos de coordinación y asociación
French[fr]
Considérant qu'il est nécessaire que le Mécanisme mondial mette en œuvre son plan d'activités, en tenant pleinement compte des décisions de la Conférence des Parties relatives aux prochaines étapes du processus de mise en œuvre pour ce qui concerne la mobilisation des ressources, notamment les accords de coordination et de partenariat
Russian[ru]
сознавая необходимость выполнения ГМ своего бизнес-плана с полным учетом решений КС о последующих шагах, которые должны предприниматься в процессе осуществления в связи с мобилизацией ресурсов, включая соглашения о координации и партнерстве
Chinese[zh]
忆及全球机制需执行其业务计划,充分注意缔约方会议关于未来执行过程的决定,其中涉及资源调集,包括协调和合作协定