Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
в) превозни средства играчки с двигатели с вътрешно горене;
Czech[cs]
c) dětská vozidla a vozítka se spalovacími motory;
Danish[da]
c) legetøjskøretøjer med forbrændingsmotor
German[de]
c) mit Verbrennungsmotoren ausgerüstete Spielzeugfahrzeuge;
Greek[el]
γ) αυτοκινητάκια με κινητήρα εσωτερικής καύσης·
English[en]
(c) toy vehicles equipped with combustion engines;
Spanish[es]
c) vehículos de juguete equipados con motores de combustión;
Estonian[et]
c) sisepõlemismootoriga mängusõidukid;
Finnish[fi]
c) polttomoottorilla varustetut leikkiajoneuvot,
French[fr]
c) véhicules de jeu équipés de moteurs à combustion;
Croatian[hr]
(c) vozila-igračke opremljene motorom s izgaranjem;
Hungarian[hu]
c) belső égésű motorral működő játékjárművek,
Italian[it]
c) ai veicoli-giocattolo con motore a combustione;
Lithuanian[lt]
c) žaislinės transporto priemonės su vidaus degimo varikliais;
Latvian[lv]
c) rotaļu transportlīdzekļiem ar iekšdedzes dzinējiem;
Maltese[mt]
(c) vetturi tal-logħob mgħammra b’magni tal-kombustjoni;
Dutch[nl]
c) speelgoedvoertuigen met verbrandingsmotor;
Polish[pl]
c) pojazdów dla dzieci wyposażonych w silniki spalinowe;
Portuguese[pt]
c) Veículos de brinquedo equipados com motor de combustão;
Romanian[ro]
(c) vehicule de jucărie echipate cu motor cu combustie internă;
Slovak[sk]
c) detské vozidlá so spaľovacími motormi;
Slovenian[sl]
(c) vozila kot igrače, opremljena z motorji z zgorevanjem;
Swedish[sv]
c) Leksaksfordon med förbränningsmotor.