Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
„Wie trübe die Tage uns auch erscheinen mögen, für den Erretter der Welt waren sie noch viel trüber.
English[en]
“However dim our days may seem, they have been a lot darker for the Savior of the world.
Spanish[es]
“Por más oscuros que parezcan nuestros días, fueron mucho más oscuros para el Salvador del mundo.
Finnish[fi]
”Vaikka päivämme tuntuisivat kuinka synkiltä, niin maailman Vapahtajan päivät ovat olleet paljon synkemmät.
Hungarian[hu]
„Tűnjenek bármily borúsnak napjaink, a világ Szabadítóéi sokkal sötétebbek voltak.
Italian[it]
“Per quanto bui possano sembrare i nostri giorni, per il Salvatore del mondo è stato molto peggio.
Norwegian[nb]
“Uansett hvor mørke våre dager måtte virke, har de vært langt mørkere for verdens Frelser.
Dutch[nl]
‘Hoe duister onze tijd ook mag lijken, het was veel duisterder voor de Heiland van de wereld.
Portuguese[pt]
“Por mais sombrios que se mostrem nossos dias o Salvador do mundo enfrentou trevas muito maiores.
Russian[ru]
«Какой бы мрачной ни казалась наша жизнь, жизнь Спасителя мира была куда как тяжелее.
Samoan[sm]
“E tusa lava po o le a le foliga faale-lelei o tatou aso, sa sili atu ona pogisa mo le Faaola o le lalolagi.
Tongan[to]
“Tatau ai pē pe ʻoku ngali pōpōʻuli fēfē hotau ʻahó, naʻe pōpōʻuli lahi ange ia ki he Fakamoʻui ʻo e māmaní.
Ukrainian[uk]
“Якими б похмурими не здавалися нам наші дні, вони були набагато темнішими для Спасителя світу.