Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det virker enkelt nok, og hvem kan på nogen måde være imod det?
German[de]
Das klingt so einfach, dass eigentlich niemand etwas dagegen haben könnte.
English[en]
It seems simple enough, and who could possibly be against it?
Spanish[es]
Parece bastante sencillo, por lo que cabe preguntarse quién podría estar en contra.
Finnish[fi]
Tämä kuulostaa varsin selkeältä, ja kukapa voisi vastustaa tätä?
French[fr]
Cela semble assez simple, qui pourrait ne pas être d’accord avec cela?
Italian[it]
Si tratta di obiettivi piuttosto semplici, e chi non potrebbe condividerli?
Dutch[nl]
Dat lijkt helder genoeg, en wie zou hier bezwaar tegen kunnen hebben?
Portuguese[pt]
Parece muito simples e quem poderia, alguma vez, ser contra?
Swedish[sv]
Det verkar mycket enkelt, och vem skulle någonsin kunna vara emot det?