Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie stand da ganz allein in ihrem schönen Pareo, und er war betört von ihrem Haar, das nach Orchideen duftete.
English[en]
All alone in her lovely sarong, but he was busy with her hair that smelt of oil.
French[fr]
Elle était seule au monde avec son beau paréo, et il ne s'occupait que de ses cheveux qui sentaient bon le monoï.
Dutch[nl]
Alleen op de wereld, met haar mooie pareo, en dacht enkel aan haar haar, dat naar kokosolie rook.