Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De mørke farver absorberer solens varme; hvide eller lyse farver tilbagekaster den.
German[de]
Dunkle Farben absorbieren die Wärme der Sonne; weiß oder helle Farben dagegen reflektieren die Sonnenstrahlen.
Greek[el]
Τα σκούρα χρώματα απορροφούν τη θερμότητα από τον ήλιο· το λευκό ή άλλα ανοιχτά χρώματα τον απωθούν.
English[en]
Dark colors absorb the heat of the sun; white or light colors repel it.
Spanish[es]
Los colores oscuros absorben el calor del Sol; el color blanco o los colores claros lo repelen.
Finnish[fi]
Tummat värit imevät auringon lämpöä; valkoinen ja vaaleat värit taas heijastavat auringonsäteitä.
French[fr]
Les couleurs foncées absorbent et retiennent la chaleur du soleil, tandis que les couleurs claires la reflètent.
Italian[it]
I colori scuri assorbono il calore del sole; il bianco o i colori chiari lo respingono.
Japanese[ja]
濃い色は太陽の熱を吸収し,白や淡い色はそれをはね返す。
Korean[ko]
짙은 색은 태양의 열을 흡수하나 반면에, 흰색이나 다른 연한 색은 태양 열을 반사한다.
Norwegian[nb]
Mørke farger absorberer varmen fra solstrålene, mens hvite eller lyse klær kaster varmestrålene tilbake.
Dutch[nl]
Donkere kleuren absorberen de warmte van de zon, terwijl wit of lichte kleuren de warmte terugkaatsen.
Portuguese[pt]
As cores escuras absorvem o calor do sol; as cores branca ou claras o repelem.
Swedish[sv]
Mörka färger absorberar solvärmen, medan vitaktiga eller ljusa färger stöter bort den.