Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) Záruka minimálního příjmu (zákon č. 13/82 ze dne 7. dubna 1982).
Danish[da]
a) Garanteret mindsteindkomst (lov nr. 13/82 af 7. april 1982)
German[de]
a) Garantiertes Mindesteinkommen (Gesetz Nr. 13/82 vom 7. April 1982);
Greek[el]
α) Εγγυημένο ελάχιστο εισόδημα (νόμος αριθ. 13/82 της 7 Απριλίου 1982).
English[en]
(a) Minimum income guarantee (Law No 13/82 of 7 April 1982)
Spanish[es]
a) Subsidio de garantía de ingresos mínimos (Ley no 13/82 de 7 de abril de 1982).
Estonian[et]
a) miinimumsissetuleku tagatis (7. aprilli 1982. aasta seadus nr 13/82);
Finnish[fi]
a) Taattu vähimmäistoimeentulo (7 päivänä huhtikuuta 1982 annettu laki N:o 13/82).
French[fr]
a) Revenu minimal garanti (loi no 13/82 du 7 avril 1982);
Hungarian[hu]
a) Minimumjövedelemre vonatkozó garancia (1982. április 7-i, 13/82. számú törvény).
Italian[it]
a) Garanzia di reddito minimo (legge n. 13/82 del 7 aprile 1982);
Lithuanian[lt]
a) Minimalių pajamų garantavimas (1982 m. balandžio 7 d. Įstatymas Nr. 13/82);
Latvian[lv]
a) Minimālo ienākumu garantija (1982. gada 7. aprīļa Likums Nr. 13/82);
Dutch[nl]
a) Het gegarandeerd minimuminkomen (Wet nr. 13/82 van 7 april 1982);
Polish[pl]
a) Gwarancja dochodu minimalnego (ustawa nr 13/82 z dnia 7 kwietnia 1982 r.) ;
Portuguese[pt]
a) Rendimento mínimo garantido (Lei n.o 13/82 de 7 de Abril de 1982)
Slovak[sk]
a) Zaručený minimálny príjem (zákon č. 13/82 zo 7. apríla 1982)
Slovenian[sl]
(a) Minimalni zajamčeni dohodek (Zakon št. 13/82 z dne 7. aprila 1982);
Swedish[sv]
a) Garanterad minimiinkomst (lag nr 13/82 av den 7 april 1982).