Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Използване на квотата, свързано с разрешени разтоварвания на сушата
Czech[cs]
Čerpání kvóty v poměru k povoleným vykládkám (%)
Danish[da]
Kvoteforbrug i forhold til tilladte landinger
German[de]
Quotenausschöpfung in Bezug auf die zulässigen Anlandungen (in %)
Greek[el]
Κατανάλωση ποσόστωσης που συνδέεται με επιτρεπόμενες εκφορτώσεις (%)
English[en]
Quota consumption related to permitted landings (%)
Spanish[es]
Utilización de la cuota en relación con los desembarques permitidos (%)
Estonian[et]
Kvoodi kasutamise ja lubatud lossitava koguse suhe (%)
Finnish[fi]
Kiintiön käyttö suhteessa purettujen saaliiden sallittuun määrään
French[fr]
Utilisation des quotas par rapport aux débarquements autorisés (en %)
Croatian[hr]
Iskorištenost kvote s obzirom na dopušteni iskrcaj (%)
Hungarian[hu]
Az engedélyezett kirakodásokhoz viszonyított kvótafelhasználás
Italian[it]
Utilizzo del contingente rispetto agli sbarchi consentiti (%)
Lithuanian[lt]
Panaudotas kvotos kiekis, palyginti su leidžiamu iškrauti kiekiu
Latvian[lv]
Kvotas apguve salīdzinājumā ar atļautajiem izkrāvumiem (%)
Dutch[nl]
Benutting quotum in verhouding tot toegestane aanlandingen (%)
Polish[pl]
Wykorzystanie kwoty w stosunku do wyładunków objętych uprawnieniami (%)
Portuguese[pt]
Utilização da quota em relação aos desembarques autorizados (%)
Romanian[ro]
Utilizarea cotelor în raport cu debarcările permise (%)
Slovak[sk]
Čerpanie kvóty v súvislosti s povolenými vylodeniami (%)
Slovenian[sl]
Poraba kvote, povezana z dovoljenim iztovorom (%)
Swedish[sv]
Kvotutnyttjande för tillåtna landningar (%)