Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα μετακάρπια ανεστραμμένα με τις φάλαγγες.
English[en]
Metacarpals were reversed with phalanges.
Spanish[es]
Los metacarpos fueron invertidos con las falanges.
Finnish[fi]
Kämmen - ja sormijäsenet olivat vaihtaneet paikkaa.
French[fr]
Métacarpiens à la place des phalanges.
Hebrew[he]
עצמות היד הראשונה התהפכו עם הפלנגות.
Croatian[hr]
Zamijenjene kosti zapešća i članaka.
Hungarian[hu]
A metacarpal-t felcserélték a phalang-al
Dutch[nl]
Het middenhandsbeentje was verwisseld met de vingerkootjes.
Polish[pl]
Kości śródręcza zamienione z kośćmi palców.
Portuguese[pt]
Os metacarpos estavam trocados com as falanges.
Romanian[ro]
Oasele metacarpiene au fost inversate cu falangele.
Slovenian[sl]
Zamenjane kosti zapestja in členkov.
Swedish[sv]
Handlovsbenen var bytta mot falangerna.
Turkish[tr]
El tarağı kemikleri, parmak kemikleriyle yer değiştirmiş.