Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Also under the item, the Working Group heard a report from the representative of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), speaking on behalf of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals, who expressed the subcommittee's interest in pursuing cooperation with the Convention in areas of mutual interest
Spanish[es]
También en relación con el tema, el Grupo de Trabajo oyó un informe del representante de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE), quien habló en nombre del Subcomité de Expertos sobre el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, quién manifestó el interés del subcomité de cooperar con el Convenio en esferas de interés mutuo
French[fr]
Egalement au titre de ce point, le représentant de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, qui s'exprimait au nom du Sous-Comité d'experts sur le système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques, a donné lecture d'un rapport au Groupe de travail dans lequel l'on faisait part du fait que le Sous-Comité souhaitait poursuivre la coopération avec la Convention dans des domaines d'intérêt mutuel
Chinese[zh]
在这个项目之下,工作组听取了联合国欧洲经济委员会代表的一份报告。 这名代表是代表化学品分类与标签全球统一制度专家小组委员会发言的。 他说小组委员会有兴趣和《公约》在互利的领域内继续进行合作。