Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Двадесетият и двадесет и първият параграф от преамбюла се заличават.
Czech[cs]
Dvacátý a dvacátý první bod odůvodnění se zrušují.
Danish[da]
Præamblens tyvende og enogtyvende afsnit udgår.
German[de]
Der zwanzigste und einundzwanzigste Erwägungsgrund der Präambel werden gestrichen.
Greek[el]
Το εικοστό και το εικοστό πρώτο εδάφιο του προοιμίου απαλείφονται.
English[en]
The twentieth and twenty-first preambular paragraphs are deleted.
Spanish[es]
Se suprimen los párrafos vigésimo y vigésimo primero del preámbulo.
Estonian[et]
Preambuli kahekümnes ja kahekümne esimene lõik jäetakse välja.
Finnish[fi]
Poistetaan johdanto-osan kahdeskymmenes ja kahdeskymmenesensimmäinen kappale.
French[fr]
Les vingtième et vingt et unième alinéas du préambule sont supprimés.
Croatian[hr]
Stavci 20. i 21. preambule brišu se.
Hungarian[hu]
A huszadik és huszonegyedik preambulumbekezdést el kell hagyni.
Italian[it]
Il ventesimo e il ventunesimo comma del preambolo sono soppressi.
Lithuanian[lt]
Dvidešimta ir dvidešimt pirma pastraipos išbraukiamos.
Latvian[lv]
Preambulas divdesmito un divdesmit pirmo rindkopu svītro.
Maltese[mt]
L-għoxrin u l-wieħed u għoxrin paragrafu preambulari jitħassru.
Dutch[nl]
De 20e en 21e alinea van de preambule worden geschrapt.
Polish[pl]
Skreśla się akapity dwudziesty i dwudziesty pierwszy preambuły.
Portuguese[pt]
São suprimidos o vigésimo e o vigésimo primeiro parágrafos.
Romanian[ro]
Se elimină al douăzecilea și al douăzeci și unulea paragraf ale preambulului.
Slovak[sk]
Dvadsiaty a dvadsiaty prvý odsek preambuly sa vypúšťajú.
Slovenian[sl]
Dvajseti in enaindvajseti odstavek preambule se črtata.
Swedish[sv]
Ingressens tjugonde och tjugoförsta stycken ska utgå.