Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى هؤلاء الموظفين أن يقدموا استمارة اشتراك معبأة (انظر المرفق الثالث) إلى مكتبهم التنفيذي أو مكتب الموارد البشرية المحلي بغرض إحالتها إلى مكتب جداول المرتبات المعني.
English[en]
Such staff should submit a completed contribution form (see annex III) to their Executive Office or local human resources office for transmission to the relevant payroll office.
Spanish[es]
Dichos funcionarios deberán presentar a su Oficina Ejecutiva o la oficina local de recursos humanos un formulario de contribución (véase el anexo III) debidamente cumplimentado para que lo transmita a la oficina de nómina de sueldos pertinente.
French[fr]
À cette fin, il doit adresser le formulaire prévu à cet effet (voir annexe III), dûment rempli, au Service administratif ou Bureau des ressources humaines dont il relève pour transmission au service des états de paie compétent.