Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة لهذا يوجد فراغ في السلطة حيث تتميز الجهات الفاعلة غير الحكومية والأفراد والمنظمات الخاصة عن الوكالات العسكرية والاستخباراتية التي أصبحت قديمة جداً.
Greek[el]
Και κάτω από όλα αυτά υπάρχει ένα κενό ισχύος όπου μη κρατικοί φορείς, μεμονωμένα άτομα και ιδιωτικοί οργανισμοί πλεονεκτούν έναντι σε αργές, ξεπερασμένες στρατιωτικές και μυστικές υπηρεσίες.
English[en]
And under all this is a vacuum of power where non-state actors, individuals and private organizations have the advantage over slow, outdated military and intelligence agencies.
Spanish[es]
Y bajo la superficie hay un vacío de poder donde actores no estatales, activistas y empresas privadas tienen ventaja frente a las lentas y obsoletas fuerzas militares y las agencias de inteligencia.
Persian[fa]
و زیرهمهی اینها خلع قدرتی هست که در آن بازیگران غیردولتی، افراد و سازمانهای خصوصی نسبت به سازمانهای نظامی و اطلاعاتیِ کُند و قدیمی برتری دارند.
French[fr]
Il y a un vide de pouvoir, où des acteurs non-étatiques, des individus et des organisations privées prennent l'avantage face aux militaires et aux renseignements, lents et démodés.
Hebrew[he]
ותחת כל זה יש ואקום של כוח שם לשחקנים לא מדינתיים, אנשים פרטיים וארגונים פרטיים יש את היתרון על סוכנויות מודיעין וצבא מיושנות ואיטיות.
Croatian[hr]
Ispod svega ovoga je vakuum moći, u kojem nedržavni akteri, pojedinci i privatne organizacije imaju prednost pred sporim i zastarjelim vojnim i obavještajnim agencijama.
Italian[it]
E alla base c'è un vuoto di potere dove attori non istituzionali, individui ed organizzazioni private hanno il vantaggio su lente, obsolete milizie e agenzie d'Intelligence.
Japanese[ja]
そのような状況下で 権力の空白が生じ 対応の遅い旧態依然とした 軍隊や諜報機関よりも 非国家主体や 個人や 民間組織に優位性があります
Polish[pl]
U podstaw tego leży próżnia władzy, gdzie działacze pozapaństwowi, jednostki i organizacje prywatne mają przewagę nad powolną i zacofaną armią i agencjami wywiadu.
Portuguese[pt]
Por detrás de tudo isto está um vácuo de poder em que órgãos influentes, indivíduos ou organizações privadas têm vantagem sobre as agências militares e de informações, lentas e desatualizadas.
Russian[ru]
И прибавьте к этому отсутствие власти, когда у независимых игроков, людей и частных организаций есть преимущество над медленными, устаревшими военными и разведслужбами.
Serbian[sr]
A ispod svega ovoga počiva vakuum moći gde nedržavotvorni akteri, pojedinci i privatne organizacije, imaju prednost nad sporim, zastarelim vojnim i obaveštajnim jedinicama.
Thai[th]
และภายใต้ทั้งหมดนี้ คือ สูญญากาศของอํานาจ ที่ผู้อยู่นอกเวที ปัจเจกชน และองค์การเอกชน ได้เปรียบกว่าหน่วยทหาร หน่วยข่าวกรอง ที่เชื่องช้า, ล้าสมัย
Turkish[tr]
Bunun temelinde, devlet dışı aktörler, bireyler ve kurumların hantal ve eskimiş askeri istihbarat servislerine göre avantaj sahibi oldukları bir güç odağı yatıyor.
Ukrainian[uk]
І на додачу ця порожнеча у владі, де не державні діячі, окремі особи та приватні організації отримують перевагу над повільними, застарілими військовими та спецслужбами.
Chinese[zh]
而且在那所有之下的 是权力的真空地带 在那里非国家组织,个人 和私人组织 比迟钝的,过时的 军事情报机构有优势