Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въздейства добре на млади, впечатлителни девственици.
Bosnian[bs]
Dekor deluje odlično na mlade, lepe device...
Czech[cs]
Taková výzdoba skvěle zabírá na mladé a vnímavé panny.
German[de]
Die Ausstattung bewirkt Wunder bei jungen, beeindruckbaren Jungfrauen.
Greek[el]
Αυτή η διακόσμηση αρέσει πολύ στις μικρές χαζογκομενίτσες που εντυπωσιάζονται εύκολα.
English[en]
This decor works well on young, impressionable virgins.
Spanish[es]
El decorado funciona bien con vírgenes jóvenes e impresionables.
Finnish[fi]
Kulissit toimivat nuoriin ja vaikuttamattomiin neitsyihin.
Hebrew[he]
התפאורה עובדת היטב על בתולות צעירות הניתנות להרשמה.
Hungarian[hu]
A dekoráció jól működik a fiatal, befolyásolható szüzeken.
Italian[it]
Questo arredamento funziona alla grande sulle giovani ed influenzabili vergini.
Dutch[nl]
Dit decor werkt goed op jonge, beïnvloedbare maagden.
Polish[pl]
Wystrój dobrze działa na młode, podatne dziewice.
Portuguese[pt]
Essa decoração funciona bem para jovens virgens e impressionáveis.
Romanian[ro]
Decorul funcţionează perfect la tinerele şi impresionabilele fete virgine.
Serbian[sr]
Dekor deluje odlično na mlade, lepe device...
Turkish[tr]
Bu dekor genç ve kolay etkilenen bakireler üzerinde oldukça işe yarıyor.