Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
органите, които отговарят за издаването на свидетелства за регистрация на превозни средства.
Czech[cs]
orgánům odpovědným za vydávání osvědčení o registraci vozidel.
Danish[da]
myndigheder med ansvar for udstedelse af registreringsattester for motorkøretøjer.
German[de]
für die Ausstellung von Kfz-Zulassungsbescheinigungen zuständige Behörden.
Greek[el]
αρχές που είναι αρμόδιες για την έκδοση πιστοποιητικών ταξινόμησης οχημάτων.
English[en]
authorities responsible for issuing vehicle registration certificates.
Spanish[es]
autoridades responsables de la expedición de los certificados de matriculación de vehículos.
Estonian[et]
sõidukite registreerimistunnistusi välja andvad asutused.
Finnish[fi]
viranomaiset, joiden tehtävänä on ajoneuvojen rekisteröintitodistusten myöntäminen.
French[fr]
les services chargés de l’immatriculation des véhicules.
Croatian[hr]
tijelima nadležnim za izdavanje potvrda o registraciji vozila.
Hungarian[hu]
a gépjárművek forgalmi engedélyének kiadásáért felelős hatóságok.
Italian[it]
servizi competenti per il rilascio dei documenti di immatricolazione dei veicoli.
Lithuanian[lt]
institucijoms, atsakingoms už transporto priemonių registracijos liudijimų išdavimą.
Latvian[lv]
iestādēm, kas ir atbildīgas par transportlīdzekļu reģistrācijas apliecību izsniegšanu.
Maltese[mt]
l-awtoritajiet responsabbli mill-ħruġ taċ-ċertifikati ta’ reġistrazzjoni tal-vetturi.
Dutch[nl]
autoriteiten die bevoegd zijn voor de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen.
Polish[pl]
organom odpowiedzialnym za wydawanie świadectw rejestracji pojazdów.
Portuguese[pt]
Autoridades competentes para a emissão dos certificados de matrícula dos veículos.
Romanian[ro]
autoritățile responsabile de eliberarea certificatelor de înmatriculare a vehiculelor.
Slovak[sk]
orgánom zodpovedným za vydávanie osvedčení o evidencii vozidiel.
Slovenian[sl]
organom, pristojnim za izdajo potrdil o registraciji vozil.
Swedish[sv]
Myndigheter som ansvarar för att utfärda registreringsbevis för fordon.