Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
27] Once more, when showing Fabiola how to deal with critics, he says: When you are really instructed in the Divine Scriptures, and have realized that its laws and testimonies are the bonds of truth, then you can contend with adversaries; then you will fetter them and lead them bound into captivity; then of the foes you have made captive you will make freemen of God.[ 28]
Italian[it]
Ecco come insegna a Fabiola il metodo e l’arte per combattere il nemico: «Una volta che sarai erudito nelle Sacre Scritture, armato delle loro leggi e delle loro testimonianze, che sono i vincoli della verità, tu andrai contro i tuoi nemici, li domerai, li incatenerai e li riporterai prigionieri; e di questi avversari e prigionieri di ieri, tu farai tanti figli di Dio » [29].
Latin[la]
Et viam rationemque adversus hostes dimicandi sic Fabiolam docet : « Cum divinis Scripturis fueris eruditus et leges earum ac testimonia vincula scieris veritatis, contendes cum adversariis, ligabis eos et vinctos duces in captivitatem et de hostibus quondam atque captivis liberos Dei facies » (29).