Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسوف يرتفع مرة أخرى لجعل لنا واضحا مرة أخرى!
Bulgarian[bg]
Ще се изправи отново Да се изясним още веднъж!
Czech[cs]
Znovu povstane, aby nás očistil!
German[de]
Er wird wieder erscheinen, um uns wieder rein zu machen.
Greek[el]
Θα βασιλέψει ξανά για να μας εξαγνίσει ακόμη μια φορά.
English[en]
He will rise again to make us clear once more!
Spanish[es]
Se va a elevar otra vez para volvernos a purificar.
Finnish[fi]
Hän palaa ja puhdistaa meidät taas!
Hebrew[he]
הוא יתרומם שוב ויטהר את כולנו מחדש.
Croatian[hr]
On će opet ustati kako bi nas opet očistio!
Hungarian[hu]
Feltámad , Hogy nekünk tiszta még egyszer!
Italian[it]
Lui risorgera'per renderci di nuovo pure!
Norwegian[nb]
Han vil reise seg igjen og gjøre oss rene enda en gang.
Dutch[nl]
Hij zal herrijzen om ons terug zuiver te maken.
Polish[pl]
Powstanie znowu, by ponownie nas oczyścić!
Portuguese[pt]
Ele voltará a erguer-se para voltarmos a ser puras.
Romanian[ro]
Se va ridica iar să ne cureţe încă o dată!
Swedish[sv]
Han ska göra oss rena igen.
Turkish[tr]
Bizi tekrar temizlemek için yeniden yükselecek.