Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
AL-RAGHIE, Nazih; a.k.a. ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; a.k.a. AL- SABAI, Anas), Afghanistan; Født 30. marts 1964; alt. født 14. maj 1964; Fødested Tripoli, Libyen; libysk statsborger (person)
German[de]
Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias AL-RAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL-SABAI, Anas), Afghanistan; Geburtsdatum: 30. März 1964 oder 14. Mai 1964; Geburtsort: Tripoli, Libyen; libyscher Staatsbürger (Einzelperson).
Greek[el]
Anas al-Liby (επίσης γνωστός ως AL-LIBI, Anas· επίσης γνωστός ως AL-RAGHIE, Nazih· επίσης γνωστός ως AL-RAGHIE, Nazih Abdul Hamed· επίσης γνωστός ως AL- SABAI, Anas), Αφγανιστάν· γεννηθείς στις 30 Μαρτίου 1964 ή στις 14 Mαΐου 1964 στην Τρίπολη, Λιβύη· Λίβυος πολίτης (ιδιώτης).
English[en]
Anas al-Liby (aka AL-LIBI, Anas; aka AL-RAGHIE, Nazih; aka ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; aka AL-SABAI, Anas), Afghanistan; born 30.3.1964 or 14.5.1964, Tripoli, Libya; citizen Libya (individual)
Spanish[es]
Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afganistán; fecha de nacimiento 30 de marzo de 1964; fecha alt. de nacimiento 14 de mayo de 1964; nacido en Tripoli, Libia; ciudadano de Libia (individuo)
Finnish[fi]
Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afghanistan. Syntymäaika: 30.3.1964; vaihtoehtoinen syntymäaika: 14.5.1964; syntymäpaikka: Tripoli, Libya; Libyan kansalainen (yksityishenkilö)
French[fr]
Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afghanistan; DOB 30 Mar 1964; alt. DOB 14 May 1964; POB Tripoli, Libya; citizen Libya (particulier).
Italian[it]
Anas al Liby (alias AL LIBI, Anas; alias AL RAGHIE, Nazih; alias AL RAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL SABAI, Anas), Afghanistan; nato il 30 marzo 1964 o il 14 maggio 1964 a Tripoli, Libia; cittadino libico (individuo).
Dutch[nl]
--Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afghanistan; geboren op 30 maart 1964 of 14 mei 1964 in Tripoli, Libië; Libisch staatsburger (particulier).
Portuguese[pt]
Anas al-Liby (também conhecido por AL-LIBI, Anas; AL-RAGHIE, Nazih; AL-RAGHIE, Nazih Abdul Hamed ou AL-SABAI, Anas). Afeganistão. Nascido em 30 de Março de 1964 ou em 14 de Maio de 1964, em Tripoli, na Líbia. Nacionalidade líbia.
Swedish[sv]
--Anas al-Liby (alias AL-LIBI, Anas; alias AL-RAGHIE, Nazih; alias ALRAGHIE, Nazih Abdul Hamed; alias AL- SABAI, Anas), Afghanistan. Född den 30 mars 1964 eller den 14 maj 1964 i Tripoli, Libyen, libysk medborgare (enskild person).