Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Begrip van die ware sin van Bybelverse
Amharic[am]
የመጽሐፍ ቅዱስን ምንባቦች ትክክለኛ ትርጉም መረዳት
Arabic[ar]
ايجاد المعنى الحقيقي لنصوص الكتاب المقدس
Azerbaijani[az]
Müqəddəs Kitab parçalarının əsl mə’nasının müəyyən edilməsi
Central Bikol[bcl]
Pakaaram sa Tunay na Kahulogan nin Halipot na mga Kotasyon sa Biblia
Bulgarian[bg]
Откриване на истинското значение на библейските текстове
Cebuano[ceb]
Pagkaplag sa Tinuod nga Kahulogan sa mga Teksto sa Bibliya
Czech[cs]
Skutečný význam biblických textů
Welsh[cy]
Canfod Gwir Ystyr Adrannau Beiblaidd
Danish[da]
Den rette forståelse af bibelske passager
German[de]
Die wahre Bedeutung von Bibelpassagen ermitteln
Ewe[ee]
Biblia me Nyawo ƒe Gɔmesese Vavãtɔ Kpɔkpɔ
Greek[el]
Ποιο Είναι το Αληθινό Νόημα των Γραφικών Περικοπών
English[en]
Finding the True Sense of Biblical Passages
Spanish[es]
El verdadero sentido de los pasajes bíblicos
Estonian[et]
Piibli ütluste tõeline tähendus
Persian[fa]
مفهوم حقیقی آیههای کتاب مقدس را دریابیم
Finnish[fi]
Raamatunkohtien todellinen merkitys
Faroese[fo]
Rætta fatanin av bíbliuorðum
French[fr]
Ce que dit exactement le texte
Ga[gaa]
Biblia Mli Wiemɔi Kukuji Ahe Anɔkwa Shishinumɔ Namɔ
Hindi[hi]
बाइबल लेखांशों का सही अर्थ ढूँढ़ना
Hiligaynon[hil]
Paghibalo sa Matuod nga Kahulugan sang mga Dinalan sa Biblia
Croatian[hr]
Pronaći pravi smisao biblijskih odlomaka
Hungarian[hu]
A bibliai szövegrészek igazi értelmének felfedezése
Armenian[hy]
Պարզաբանել Աստվածաշնչի հատվածների իրական իմաստը
Indonesian[id]
Menemukan Makna yang Sesungguhnya dari Bagian-Bagian Alkitab
Igbo[ig]
Ịchọta Ihe Akụkụ Bible Na-ekwu n’Ezie
Iloko[ilo]
Panangsarak iti Pudno a Kaipapanan Dagiti Teksto ti Biblia
Icelandic[is]
Að finna hinn rétta skilning á biblíutexta
Italian[it]
Il vero senso dei passi biblici
Japanese[ja]
聖句の真の意味を理解する
Georgian[ka]
ბიბლიური ნაწყვეტების ნამდვილი მნიშვნელობის მოძებნა
Kazakh[kk]
Киелі кітап сөздерінің шынайы мағынасы
Korean[ko]
성서 구절의 올바른 의미를 발견하는 일
Lithuanian[lt]
Tikrosios Biblijos eilučių prasmės supratimas
Latvian[lv]
Bībeles pantu patiesā jēga
Malagasy[mg]
Fitadiavana ny tena hevitr’ireo andalan-teny ao amin’ny Baiboly
Macedonian[mk]
Пронаоѓање на вистинската смисла на библиските стихови
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ ഭാഗങ്ങളുടെ യഥാർഥ അർഥം കണ്ടെത്തൽ
Mongolian[mn]
Библийн үг хэллэгийн жинхэнэ утгыг олох нь
Marathi[mr]
बायबलमधील उताऱ्यांचा खरा अर्थ शोधणे
Burmese[my]
ကျမ်းပိုဒ်များ၏ အဓိပ္ပာယ်မှန်ကို ရှာခြင်း
Norwegian[nb]
Hva skriftstedene egentlig betyr
Dutch[nl]
De ware betekenis van bijbelse passages vinden
Nyanja[ny]
Kumvetsa Tanthauzo la Mavesi a m’Baibulo
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲੀ ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਅਸਲੀ ਅਰਥ ਲੱਭਣਾ
Papiamento[pap]
Captando e Berdadero Nificacion di Pasashinan Bíblico
Polish[pl]
Prawdziwe znaczenie wersetów biblijnych
Portuguese[pt]
O sentido correto dos textos bíblicos
Romanian[ro]
Găsirea adevăratului înţeles al pasajelor biblice
Russian[ru]
Определение истинного смысла отрывков из Библии
Slovak[sk]
Pochopiť správny význam biblických pasáží
Slovenian[sl]
Dokopati se do pravega pomena biblijskih odlomkov
Albanian[sq]
Gjetja e kuptimit të vërtetë të vargjeve biblike
Serbian[sr]
Pronalaženje pravog smisla biblijskih stihova
Southern Sotho[st]
Ho Fumana Moelelo oa ’Nete oa Lipolelo Tsa Bibele
Swedish[sv]
Att finna den rätta innebörden i skriftställena
Swahili[sw]
Kupata Maana ya Kweli ya Mafungu ya Kibiblia
Tamil[ta]
பைபிள் பகுதிகளின் உண்மையான அர்த்தத்தை காணுதல்
Thai[th]
การ ได้ มา ซึ่ง ความหมาย ที่ แท้ จริง ของ ข้อ ความ ใน คัมภีร์ ไบเบิล
Tagalog[tl]
Pagtuklas sa Tunay na Diwa ng mga Sipi sa Bibliya
Turkish[tr]
Mukaddes Kitaptaki Pasajların Gerçek Anlamını Kavramak
Tsonga[ts]
Ku Kuma Mongo Lowu Nga Wona Wa Tindzimana Ta Bibele
Tatar[tt]
Изге Язмалар өзекләренең чын мәгънәсе
Twi[tw]
Bible mu Nsɛm a Yɛbɛte Ase Yiye
Ukrainian[uk]
Справжнє значення біблійних слів
Vietnamese[vi]
Hiểu đúng nghĩa các câu Kinh-thánh
Xhosa[xh]
Ukuqonda Intsingiselo Yeendinyana ZeBhayibhile
Yoruba[yo]
Ṣíṣàwárí Ìtumọ̀ Tòótọ́ fún Àwọn Apá Àyọkà Inú Bíbélì
Chinese[zh]
辨明经文的真意
Zulu[zu]
Ukuthola Umqondo Wangempela Wezindinyana ZeBhayibheli