Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) indvirkningen paa pengemaengden i lande, der indgaar i hvidvaskningskredsloebet,
German[de]
b) das Geldvolumen von Ländern, die an der Geldwäsche beteiligt sind,
Greek[el]
β) επίπτωση στην προσφορά χρήματος των χωρών που εμπλέκονται στο κύκλωμα της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες,
English[en]
(b) the impact on money supplies of countries involved in the circuit of laundering,
Spanish[es]
b) las repercusiones en la oferta monetaria de los países implicados en el circuito del blanqueo,
Finnish[fi]
b) vaikutus rahanpesun järjestelmässä mukana olevien maiden rahavarantoon,
French[fr]
b) de l'impact sur les disponibilités monétaires des pays impliqués dans le circuit de blanchiment,
Italian[it]
b) l'impatto sulle disponibilità monetarie dei paesi coinvolti nel circuito di riciclaggio;
Dutch[nl]
b) de uitwerkingen op de geldhoeveelheid in de landen die zijn opgenomen in het witwascircuit;
Portuguese[pt]
b) um impacto sobre a oferta monetária dos países envolvidos no circuito do branqueamento;
Swedish[sv]
b) effekter på penningmängder i länder som är inblandade i tvättningskedjan,