Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Националните планове за действие може да включват и регионални планове, за да се вземат предвид местните характеристики.
Czech[cs]
Národní akční plány mohou sestávat rovněž z regionálních plánů, aby byly zohledněny místní podmínky.
Danish[da]
De nationale handlingsplaner kan også omfatte regionale planer for at tage hensyn til lokale forhold.
German[de]
Die nationalen Aktionspläne können auch regionale Pläne umfassen, um besonderen lokalen Gegebenheiten Rechnung zu tragen.
Greek[el]
Τα εθνικά σχέδια δράσης μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν περιφερειακά σχέδια προκειμένου να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες τοπικές συνθήκες.
English[en]
The national action plans may also comprise regional plans in order to take account of local conditions.
Spanish[es]
Los planes de acción nacionales podrán también abarcar planes regionales, con el fin de tener en cuenta las peculiaridades locales.
Estonian[et]
Riiklikud tegevuskavad võivad hõlmata ka piirkondlikke kavasid, et võtta arvesse kohalikke tingimusi.
Finnish[fi]
Kansallisiin toimintasuunnitelmiin voi sisältyä myös alueellisia suunnitelmia paikallisten olojen huomioon ottamiseksi.
French[fr]
Les plans d'action nationaux peuvent également comporter des plans régionaux afin de tenir compte de circonstances locales particulières.
Hungarian[hu]
A nemzeti cselekvési tervek magukban foglalhatják a regionális terveket is a sajátos helyi adottságok figyelembevétele érdekében.
Italian[it]
I piani d'azione nazionali possono comprendere anche piani regionali al fine di tenere in considerazione specificità locali.
Lithuanian[lt]
Nacionaliniai veiksmų planai gali apimti regioninius planus siekiant atsižvelgti į vietos sąlygas.
Latvian[lv]
Valsts rīcības plānos var iekļaut arī reģionālos rīcības plānus, lai ņemtu vērā vietējos apstākļus.
Maltese[mt]
Il-pjanijiet ta' azzjoni nazzjonali jistgħu jinkludu wkoll pjanijiet reġjonali, sabiex jitqiesu ċirkustanzi lokali.
Dutch[nl]
De nationale actieplannen kunnen ook regionale plannen omvatten om rekening te houden met de plaatselijke omstandigheden.
Polish[pl]
Krajowe plany działania mogą również zawierać plany regionalne w celu uwzględnienia warunków lokalnych.
Portuguese[pt]
Os planos de acção nacionais podem comportar igualmente planos regionais para ter em conta circunstâncias locais particulares.
Romanian[ro]
Planurile naţionale de acţiune pot include şi planuri regionale, pentru a se lua în considerare condiţiile locale.
Slovak[sk]
Národné akčné plány môžu zahŕňať aj regionálne plány, aby sa zohľadnili aj osobitné miestne podmienky.
Slovenian[sl]
Zaradi upoštevanja posebnih lokalnih značilnosti lahko nacionalni akcijski načrti vključujejo tudi regionalne načrte.
Swedish[sv]
De nationella handlingsplanerna kan också omfatta regionala planer, i syfte att beakta särskilda lokala förhållanden.