Besonderhede van voorbeeld: 7021864688681627388

English

It's only when you're as old as me that you start to solve the manual of life.

Spanish

Es sólo cuando eres tan viejo como yo cuando empiezas a entender la vida.

Finnish

Vasta minun iässäni sitä alkaa ymmärtää kuinka elämää eletään.

French

Ce n'est qu'une fois vieux comme moi qu'on commence à comprendre les mécanismes de la vie.

Italian

Solo quando si diventa vecchi come me che si riescono a seguire le istruzioni per la vita.

Polish

Wtedy tylko, gdy jest się tak starym jak ja, zaczyna się pojmować vademecum życia.

Portuguese

Somente quando se é velho como eu... que se começa a resolver o manual da vida.

Serbian

Kad budeš bila stara kao ja onda ćeš početi da rešavaš životni priručnik.

Turkish

Ne zamanki benim yaşıma gelirsin o zaman hayatın işleyişini çözmeye başlarsın.