Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bittle skrev i sin bog God and His Creatures: „Man har endnu aldrig set et folk som kunne kaldes ’ateistisk’ i ordets strengeste betydning.
German[de]
Bittle schrieb in seinem Buch God and His Creatures (Gott und seine Geschöpfe): „Bisher ist man noch auf kein Volk gestoßen, das im strengsten Sinne des Wortes ,atheistisch‘ war.
Greek[el]
Μπιττλ έγραψε στο βιβλίο του Ο Θεός και τα Πλάσματά Του: «Ουδείς λαός ανεκαλύφθη ποτέ, ο οποίος, υπό την στενήν έννοιαν του όρου, είναι ‘αθεϊστικός.’
English[en]
Bittle wrote in his book God and His Creatures: “No people has ever been discovered which, in the strict sense of the term, is ‘atheistic.’
Spanish[es]
Bittle escribió en su libro God and His Creatures: “Jamás se ha descubierto un pueblo que, en el sentido más estricto del vocablo, sea ‘ateo.’
French[fr]
Bittle écrivit ceci : “On n’a jamais découvert de peuple ‘athéiste’ au sens précis du mot.
Italian[it]
Bittle scrisse nel suo libro God and His Creatures: “Non è mai stato scoperto un popolo che, nel vero senso della parola, fosse ‘ateo’.
Norwegian[nb]
Bittle skrev i sin bok God and His Creatures: «Det er aldri blitt oppdaget noe folk som i ordets egentlige forstand er ’ateistisk’.
Dutch[nl]
Bittle schreef in zijn boek God and His Creatures: „Er is nog nooit een volk ontdekt dat in de strikte betekenis van het woord ’atheïstisch’ is.
Portuguese[pt]
Bittle escreveu em seu livro God and His Creatures (Deus e as Suas Criaturas): “Jamais se descobriu um povo que, no sentido mais estrito do termo, fosse ‘ateísta’.