Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
месар и колбасар („boucher-charcutier“),
Czech[cs]
řezník – uzenář (‚boucher-charcutier‘)
Danish[da]
slagter (»boucher-charcutier«)
German[de]
Metzger (‚boucher-charcutier‘),
Greek[el]
κρεοπώλης-αλλαντοποιός (“boucher-charcutier”),
English[en]
butcher (“boucher-charcutier”),
Spanish[es]
carnicero-charcutero (“boucher-charcutier”),
Estonian[et]
lihunik-vorstimeisterr („boucher-charcutier”);
Finnish[fi]
lihakauppias (’boucher-charcutier’)
French[fr]
boucher-charcutier,
Croatian[hr]
mesar (‚boucher-charcutier’),
Hungarian[hu]
hentes (»boucher-charcutier«),
Italian[it]
macellaio-salumiere (“boucher-charcutier”),
Lithuanian[lt]
mėsininkas-mėsos perdirbėjas („boucher-charcutier“),
Latvian[lv]
miesnieks desu meistars (“boucher-charcutier”),
Maltese[mt]
biċċier – tal-laħam (‘boucher-charcutier’),
Dutch[nl]
slager („boucher-charcutier”);
Polish[pl]
rzeźnik masarz (»boucher-charcutier«),
Portuguese[pt]
preparador de produtos cárneos (“boucher-charcutier”)
Romanian[ro]
măcelar carmangiu («boucher-charcutier»),
Slovak[sk]
mäsiar-údenár (‚boucher-charcutier’),
Slovenian[sl]
mesar za svinjsko meso (‚boucher-charcutier‘),
Swedish[sv]
Slaktare/charkuterist (’boucher-charcutier’),