Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كيس القولون
Bosnian[bs]
MOŽDA ZBOG VREĆICE ZA KOLOSTOMIJU.
Czech[cs]
Možná kvůli tomu sáčku.
Greek[el]
Ίσως το σακουλάκι μου για τα υγρά.
English[en]
Maybe the colostomy bag.
Spanish[es]
Quizás mi bolsa de colostomía.
French[fr]
La poche à selles, peut-être.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy a sztóma zacskó miatt.
Italian[it]
Forse per il sacchetto della colostomia.
Dutch[nl]
Misschien om de stoma.
Polish[pl]
Może przez ten worek kolostomijny.
Portuguese[pt]
Talvez pela bolsa de colostomia.
Romanian[ro]
Poate din cauza pungii de colostomie.
Russian[ru]
Может, калоприёмник.
Slovak[sk]
Možno pre môj vývod.
Turkish[tr]
Belki kolostomi torbası.