Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أبي نفاني الى نيويوركلأعيش مع أنسبائي
Greek[el]
Ο πατέρας μου μ ' έστειλε στη Νέα Υόρκη... να ζήσω με μακρινά ξαδέρφια
Finnish[fi]
lsä lähetti minut New Yorkiin kaukaisten serkkujen luo
Portuguese[pt]
Meu pai me mandou morar em Nova York... com primos distantes
Romanian[ro]
Tata m- a trimis la New York... să stau la o rudă îndepărtata
Slovenian[sl]
Oče me je poslal v New York, da bi živel z bratrancem
Serbian[sr]
Otac me je poslao u Njujork kod daljih rođaka
Turkish[tr]
Babam beni New York' a postaladı... kuzenlerimden ayrı yaşayayım diye