Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
ondersoek dobbelary in die lig van navorsing wat onlangs gepubliseer is.
Arabic[ar]
عن المقامرة على ضوء الابحاث الجديدة.
Central Bikol[bcl]
an paghuego paagi sa pagkonsiderar kan bago pa sanang ipinublikar na pag-estudyar.
Bislama[bi]
ya i tokbaot ol niufala save we oli faenemaot long saed blong ol plei laki.
Cebuano[ceb]
nagsusi sa pagpanugal pinaagi sa pagkonsiderar sa di pa dugayng napatik nga mga panukiduki.
Czech[cs]
rozebírá otázku hazardního hraní na základě nedávno zveřejněného výzkumu.“
Danish[da]
fortæller hvad de nyeste undersøgelser siger om emnet.
German[de]
Vielleicht sind Sie auch daran interessiert, zu lesen, inwiefern biblische Grundsätze mit dem Thema zu tun haben.“
Ewe[ee]
sia nɔ te ɖe numekuku siwo wowɔ tso lotodada ŋu nyitsɔ laa dzi na numekɔkɔ geɖe tso nya sia ŋu.
Efik[efi]
emi odụn̄ọde mbre mfọniso ye ekikere oro ẹnyenede ẹto ndụn̄ọde oro ẹwetde ke ndondo emi.
Greek[el]
εξετάζει τα τυχερά παιχνίδια υπό το φως πρόσφατα δημοσιευμένων ερευνών.
English[en]
examines gambling in the light of recently published research.
Spanish[es]
hace un análisis del juego a la luz de las últimas investigaciones publicadas.
Estonian[et]
käsitleb hasartmänge hiljuti avaldatud uurimuste valguses.
French[fr]
traite du jeu à la lumière de récentes études.
Ga[gaa]
nɛɛ pɛiɔ asɔshwɛmɔ mli kɛtsɔ niiamlitaomɔ ko ni aŋmala nyɛsɛɛ nɛɛ he susumɔ nɔ.
Hiligaynon[hil]
ang pagsugal paagi sa pagbinagbinag sang bag-o lang ginbalhag nga pagpanalawsaw.
Croatian[hr]
govori o igrama na sreću u svjetlu nedavno objavljenih istraživanja.
Hungarian[hu]
folyóiratnak ez a száma nemrégiben közzétett kutatási eredmények fényében vizsgálja a szerencsejátékot.
Indonesian[id]
kali ini mengulas berjudi dari sudut pandang riset yg diadakan baru-baru ini.
Iloko[ilo]
sukimatenna ti panagsugal sigun iti nabiit pay a naipablaak a panagsirarak.
Icelandic[is]
[Gefðu kost á svari og lestu síðan Jesaja 2:4.]
Italian[it]
analizza il gioco d’azzardo alla luce di studi recenti.
Kazakh[kk]
журналының мына нөмірінде құмар ойындар жақында жарық көрген зерттеу тұрғысынан қарастырылады.
Korean[ko]
에서는 최근에 실시된 조사에 근거하여 도박에 대해 다룹니다.
Lingala[ln]
oyo elobeli masano ya mbongo na kotalela makambo oyo bato ya mayele bayekoli mpe bauti kobimisa na mikanda mpo na momeseno yango.
Lithuanian[lt]
numeryje azartinių lošimų tema aptariama pagal neseniai atliktus tyrimus.
Latvian[lv]
numurā jautājums par azartspēlēm ir apskatīts, balstoties uz nesen publicētiem pētījumiem.
Morisyen[mfe]
ki baze lor sa bann resers la pu egzaminn sa size la.
Marshallese[mh]
ej etale gamble ekkar ñan kamelele ko rekãl.
Marathi[mr]
[उत्तरासाठी वाव द्या आणि पृष्ठ १५ वरील लेख दाखवा.]
Burmese[my]
က မကြာခင်က ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့တဲ့ သုတေသနပြုချက်ရဲ့ရှုထောင့်ကနေ လောင်းကစားခြင်းကို ဆန်းစစ်ထားတယ်။
Norwegian[nb]
behandler emnet i lys av nyere forskning.
Niuean[niu]
kua fokifoki e pele tupe he manamanatu ke he tau kumikumiaga fou nei kua tohi.
Dutch[nl]
bespreekt gokken in het licht van recent gepubliceerde onderzoeken.
Nyanja[ny]
iyi ikupenda nkhani ya kutchova njuga malinga ndi zimene kafukufuku wina posachedwapa wasonyeza pankhaniyi.
Papiamento[pap]
ta analisá wega di plaka dor di konsiderá investigashonnan resien ku a ser publiká.
Polish[pl]
omówiono tę sprawę w świetle najnowszych badań.
Pohnpeian[pon]
makisihn wet kin kasawihada pilein mwohni ni atail pahn tehk dahme re ahpwtehn diarada nan roporop (research) me re wia.
Portuguese[pt]
examina o jogo à luz de pesquisas recentemente publicadas.
Rundi[rn]
irihweza ivyerekeye akamari yisunze ubushakashatsi buherutse gusohorwa mu binyamakuru.
Romanian[ro]
prezintă jocurile de noroc în lumina unor cercetări publicate recent.
Russian[ru]
рассматривает азартные игры в свете недавно опубликованного исследования.
Kinyarwanda[rw]
isuzuma ibihereranye no gukina urusimbi ihereye ku byagezweho n’ubushakashatsi bwa vuba aha.
Sango[sg]
so afa nda ti salango ngia ti nginza, legeoko na ye so awakode so agi nda ti tënë ni ade ti ninga pëpe awara.
Slovak[sk]
sa skúma hazardné hranie z hľadiska nedávno uverejnených výsledkov výskumu.
Slovenian[sl]
o igranju na srečo razpravlja v luči nedavno objavljenih raziskav.
Samoan[sm]
o loo talanoaina ai taaloga faitupe e tusa ai o ni saʻiliʻiliga auʻiliʻili ua lomiaina talu ai nei.
Serbian[sr]
razmatra kockanje u svetlu nedavno objavljenih istraživanja.
Sranan Tongo[srn]
disi e ondrosuku a gwenti disi fu di a e poti prakseri na sani di sabiman tyari kon na doro no so langa pasa.
Swedish[sv]
behandlar spelande i ljuset av forskningsresultat som nyligen getts ut.
Swahili[sw]
lachunguza mchezo wa kamari kulingana na uchunguzi uliofanywa hivi majuzi.
Telugu[te]
[జవాబు చెప్పనివ్వండి, 15వ పేజీలో ఉన్న ఆర్టికల్ను చూపించండి.]
Tagalog[tl]
ang pagsusugal sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa inilathalang pananaliksik kamakailan.
Tonga (Zambia)[toi]
ilakupandulula kubbeja kwiinda mukulanga-langa makani aakamwaigwa ino-ino.
Twi[tw]
yi gyina nhwehwɛmu bi a wotintim no nnansa yi so pɛɛpɛɛ kyakyatow mu.
Tahitian[ty]
i te pere ia au i te mau maimiraa apî.
Ukrainian[uk]
розглядає азартні ігри у світлі нещодавно опублікованого дослідження.
Venda[ve]
i ṱolisisa u gembula nga ṱhoḓisiso dza zwenezwino.
Wallisian[wls]
ʼaenī ki te ʼu gaoʼi paʼaga pea mo fakahā te ʼu kumi neʼe fai mole heʼeki faʼa fualoa.