Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проверка на сгради за засичане на дървесни червеи
Czech[cs]
Kontrola prostor za účelem zjištění přítomnosti červotoče
Danish[da]
Inspektion af bygninger med henblik på detektering af træorm
German[de]
Wartung von Gebäuden zum Auffinden von Holzwürmern
Greek[el]
Επιθεώρηση οικημάτων για την ανίχνευση σαρακιών
English[en]
Inspection of premises to detect woodworm
Spanish[es]
Inspección de locales para detectar carcoma
Estonian[et]
Ruumide inspekteerimine kooreüraskite tuvastamiseks
Finnish[fi]
Tilojen tarkastus puuntuholaisten havaitsemiseksi
French[fr]
Inspection de locaux afin de détecter les vers du bois
Croatian[hr]
Pregled prostora u svrhu otkrivanja ličinki u drvu
Hungarian[hu]
Helyiségek vizsgálata szú jelenlétének kimutatására
Italian[it]
Ispezione di locali allo scopo di individuare tarli
Lithuanian[lt]
Patalpų apžiūra medienos kenkėjams aptikti
Latvian[lv]
Telpu pārbaude ķirmju invāzijas noteikšanai
Maltese[mt]
Ispezzjoni ta' postijiet għad-ditezzjoni ta' susa
Dutch[nl]
Inspectie van huizen voor opsporing van houtworm
Polish[pl]
Kontrole pomieszczeń w celu wykrycia korników
Portuguese[pt]
Inspeção de instalações para deteção de caruncho
Romanian[ro]
Inspecția clădirilor pentru detectarea dăunătorilor de lemn
Slovak[sk]
Zisťovanie výskytu červotočov v areáloch
Slovenian[sl]
Pregled prostorov za odkrivanje lesnih črvov
Swedish[sv]
Inspektion av lokaler för upptäckt av trämask