Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذاً أنا متأكدة من أن ( بيتر ) سيوافق على أن استخدام مودم محمول واحد في الهجمات الثلاثة يستبعد وجود أكثر من هاكر
Bulgarian[bg]
Тогав съм сигурен, че Питър ще се съгласи, че употребата на един клетъчен модем и в трите атаки изключва множество хакери.
Czech[cs]
Peter bude určitě souhlasit, že použití stejného modemu při všech třech útocích skupinu hackerů vylučuje.
German[de]
Dann bin ich sicher, dass Peter zustimmen würde, dass der Einsatz eines einzigen Modems bei allen drei Angriffen mehrere Hacker ausschließt.
Greek[el]
Τότε σίγουρα συμφωνεί ότι η χρήση ενός και μόνο μόντεμ και στις 3 επιθέσεις, αποκλείει τους πολλούς χάκερ.
English[en]
Then I'm sure Peter would agree that the use of a single cell modem in all 3 attacks rules out multiple hackers.
Finnish[fi]
Yhden modeemin käyttö kertoo, että kyseessä oli yksi mies.
French[fr]
Et je suis sûr que Peter serait d'accord que l'utilisation d'un seul modem cellulaire dans les trois attaques exclue la possibilité de plusieurs pirates.
Croatian[hr]
PETER ĆE SE SLOŽITI KAKO KORIŠTENJE JEDNOG MODEMA U SVA 3 NAPADA
Italian[it]
Quindi Peter sara'd'accordo sul fatto che l'uso di un solo modem nei 3 attacchi esclude hacker multipli.
Dutch[nl]
Dan weet ik zeker dat Peter het eens is dat het gebruik van één enkel mobieltje in alle 3 de aanslagen meerdere hackers uitsluit.
Polish[pl]
To pewnie się zgodzi, że użycie jednego modemu do trzech ataków wyklucza wielu hakerów.
Portuguese[pt]
Então, ele tem de concordar que o uso do mesmo modem nos ataques descarta múltiplos hackers.
Romanian[ro]
Atunci sunt sigură că Peter este de acord că utilizarea unui singur modem, în toate cele 3 atacuri, exclude mai multe hackeri.
Russian[ru]
Тогда, думаю, Питер согласится, что использование одного телефонного модема во всех трех атаках исключает несколько хакеров.
Slovak[sk]
Potom by Peter určite súhlasil, že použitie jednoduchého modemu vo všetkých troch útokoch vylučuje viacnásobných hakerov.
Swedish[sv]
Användningen av " single cell modem " i alla tre attacker utesluter flera hackare.
Turkish[tr]
O halde eminim Peter, 3 saldırıda da tek hücreli modem kullanılmasının, birden fazla hacker teorisini çürüttüğüne katılır.