Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse dæk, som jeg købte, har en rullemodstand, som ligger væsentligt under gennemsnittet, og de har desuden gripværdier og aquaplanningværdier, som er væsentligt bedre end gennemsnittet.
German[de]
Dieser Reifen, den ich gekauft habe, hat einen Rollwiderstandswert, der wesentlich unter dem Durchschnitt liegt, und zudem hat er Gripwerte und Aquaplaningwerte, die wesentlich besser sind als der Durchschnitt.
English[en]
The tyre I bought has a rolling resistance far below the average and it also has grip values and aquaplaning values that are much better than the average.
Spanish[es]
Los neumáticos que compré tienen una resistencia de rodadura considerablemente inferior a la media, además de unos niveles de adherencia y aquaplaning bastante superiores a la media.
Finnish[fi]
Ostamieni renkaiden vierintävastus on oleellisesti keskimääräistä pienempi, ja lisäksi niiden pito- ja vesiliirto-ominaisuudet ovat tavallista parempia.
French[fr]
Les pneus que j'ai achetés ont une valeur de résistance au roulement sensiblement supérieure à la moyenne ; c'est d'ailleurs également le cas en matière d'adhérence et d'aquaplanage.
Dutch[nl]
De band die ik heb gekocht, heeft een rolweerstand die aanzienlijk onder het gemiddelde ligt, en bovendien bezit hij een grip en aquaplaningwaarden die eveneens aanzienlijk boven het gemiddelde liggen.
Portuguese[pt]
Este pneu, que eu comprei, apresenta uma resistência ao rolamento substancialmente abaixo da média, além de os valores de aderência e de aquaplaning serem bastante melhores do que a média.
Swedish[sv]
Detta däck, som jag har köpt, har ett rullmotståndsvärde, som ligger väsentligt under genomsnittet, och dessutom har det värden för väggrepp och vattenplaning som är väsentligt bättre än genomsnittet.