Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نَذْهبُ إلى السينما تلك, 15 دولاراً
Bulgarian[bg]
Отиваме на кино, това са 15 долара.
Czech[cs]
Půjdem do kina, to je za 15.
Danish[da]
Hvis vi går i biffen, koster det 15 dollars.
German[de]
Wir gehen zusammen ins Kino, das macht 15 Dollar.
Greek[el]
Αν πάμε σινεμά, 15 δολλάρια.
English[en]
We go to the movies, that's 1 5 bucks.
Spanish[es]
Si vamos al cine son 15 dólares.
Estonian[et]
Me lähme kinno, see teeb, uh, 15 taala.
Finnish[fi]
Leffassa käynti maksaa 15 dollaria.
French[fr]
Je l'emmène au ciné, ça fait 15 dollars.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים לראות סרט, זה, 15 דולר.
Hungarian[hu]
Elviszem moziba, az... 15 dollár.
Italian[it]
Andiamo al cinema e sono 15 dollari.
Norwegian[nb]
Går vi på kino, koster det 15 dollar.
Polish[pl]
Pójdziemy do kina - 15 dolców.
Portuguese[pt]
Se formos ao cinema são 15 dólares.
Romanian[ro]
Mergem la film, asta înseamnă 15 dolari.
Swedish[sv]
Går vi på bio, så kostar det 15 dollar.
Turkish[tr]
Sinemaya falan gideriz, 15 de onun için.
Chinese[zh]
我们 去 电影院 要花 15 块