Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Процедури за изпитване на антиблокиращи спирачни системи и на превозните средства, които са оборудвани с тях
Czech[cs]
Zkušební postupy platné pro protiblokovací brzdové systémy a vozidla těmito systémy vybavená
Danish[da]
Prøvningsprocedurer vedrørende blokeringsfri bremsesystemer og køretøjer udstyret hermed
German[de]
Prüfverfahren für Bremsanlagen mit Antiblockiervorrichtung (ABV) und damit ausgerüstete Fahrzeuge
Greek[el]
Διαδικασίες δοκιμής για συστήματα αντιεμπλοκής των τροχών κατά την πέδηση και για οχήματα που διαθέτουν τέτοια συστήματα
English[en]
Test procedures applying to anti-lock braking systems and to vehicles fitted with them
Spanish[es]
Procedimientos de ensayo aplicables a los sistemas de frenado antibloqueo y a los vehículos equipados con ellos
Estonian[et]
Blokeerumisvastaste pidurisüsteemide ja nendega varustatud masinate katsemenetlused
Finnish[fi]
Lukkiutumattomiin jarrujärjestelmiin ja niillä varustettuihin ajoneuvoihin sovellettavat testausmenettelyt
French[fr]
Procédures d'essai applicables aux systèmes de freinage antiblocage et aux véhicules qui en sont équipés
Croatian[hr]
Postupci ispitivanja koji se primjenjuju na protublokirajuće kočne sustave i vozila koja su njima opremljena
Hungarian[hu]
A blokkolásgátló fékrendszerekre és az ezekkel ellátott járművekre vonatkozó vizsgálati eljárások
Italian[it]
Procedure di prova applicabili ai sistemi di frenatura antibloccaggio e ai veicoli che ne sono muniti
Lithuanian[lt]
Stabdžių antiblokavimo sistemų ir transporto priemonių, kuriose jos įrengtos, bandymų procedūros
Latvian[lv]
Testa procedūras, kas attiecas uz bremžu pretbloķēšanas sistēmām un ar tām aprīkotiem transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Il-proċeduri tat-testijiet li japplikaw għas-sistemi tal-brejkijiet antilokk u għall-vetturi mgħammra bihom
Dutch[nl]
Testprocedures voor antiblokkeersystemen en voor daarmee uitgeruste voertuigen
Polish[pl]
Procedury badań dotyczące układów przeciwblokujących oraz wyposażonych w nie pojazdów
Portuguese[pt]
Procedimentos de ensaio aplicáveis aos sistemas de travagem antibloqueio e aos veículos assim equipados
Romanian[ro]
Proceduri de încercare aplicabile sistemelor de frânare antiblocare și vehiculelor echipate cu acestea
Slovak[sk]
Skúšobné postupy, ktoré sa uplatňujú na protiblokovacie systémy a na vozidlá nimi vybavené
Slovenian[sl]
Postopki preskušanja za protiblokirne zavorne sisteme in vozila, ki so opremljena z njimi
Swedish[sv]
Provningsförfaranden för låsningsfria bromssystem och för fordon utrustade med sådana