Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لايوجد لدي شيء أعلمك إياه يا ليوكانغ
Bulgarian[bg]
Няма на какво повече да те науча, Лу Канг.
Bosnian[bs]
Nemam ništa više da te naučim, Liu Kang.
Czech[cs]
Už není, co bych tě naučil víc, Liu Kangu.
Danish[da]
Jeg har ikke mere at lære dig, Liu Kang.
German[de]
Ich kann dir nichts weiter beibringen, Liu Kang.
Greek[el]
Δεν έχω τίποτε άλλο να σε διδάξω, Λιου Κανγκ.
English[en]
I have nothing further to teach you, Liu Kang.
Spanish[es]
No me queda nada más por enseñarte, Liu kang.
Estonian[et]
Mul ei ole enam midagi sulle õpetada, Liu Kang.
Persian[fa]
چيز ديگه اي ندارم که به تو ياد بدم ، ليو کانگ
Finnish[fi]
Minulla ei ole enää opetettavaa, Liu.
French[fr]
Je n'ai plus rien à t'apprendre, Liu Kang.
Hebrew[he]
אין לי דבר נוסף ללמד אותך, ליו קנג.
Croatian[hr]
Nemam te više čemu naučiti, Liu Kang.
Hungarian[hu]
Nincs már mit tanulnod tőlem, Liu Kang.
Macedonian[mk]
Немам што повеќе да те научам, Лу Кенг.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke lære deg mer, Liu Kang.
Dutch[nl]
Ik hoef jou niets meer te leren, Liu Kang.
Polish[pl]
Niepotrzebnę są ci już moje nauki, Liu Kang.
Portuguese[pt]
Não tenho mais nada a lhe ensinar, Liu Kang.
Romanian[ro]
Nu mai am ce să te învăţ, Liu Kang.
Russian[ru]
Мне больше нечему учить тебя, Лу Кенг.
Slovenian[sl]
Nima te več kaj naučiti, Liu Kang.
Albanian[sq]
Nuk kam me ç'te te mesoj, Liu Kang.
Serbian[sr]
Više te nemam čemu učiti, Liu Kang.
Swedish[sv]
Jag har inget mer att lära dig, Liu Kang.
Turkish[tr]
Benim sana öğretecek bir şeyim kalmadı Liu Kang.