Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При клинични проучвания с някои други атипични антипсихотици се съобщава за повишен риск от смърт и сърдечно-съдови проблеми (вж. точка
Czech[cs]
V klinických studiích s jinými atypickými antipsychotiky bylo hlášeno zvýšené riziko mortality a cerebrovaskulárních příhod (viz. bod
English[en]
In clinical trials with some other atypical antipsychotics, increased risks of death and cerebrovascular accidents have been reported (see section
Spanish[es]
En ensayos clínicos llevados a cabo con otros antipsicóticos atípicos se comunicó un aumento del riesgo de muerte y de accidentes cerebrovasculares (ver sección
Estonian[et]
Teiste atüüpiliste antipsühhootikumidega läbi viidud kliinilistest uuringutest on teatatud suurenenud surmajuhtumite arvust tserebrovaskulaarsete õnnetusjuhtumite läbi (vt lõik
Finnish[fi]
Joillakin muilla atyyppisillä psykoosilääkkeillä tehdyissä kliinisissä lääketutkimuksissa on ilmoitettu kuoleman vaaran ja aivoverisuonitapahtumien vaaran lisääntymistä (ks. kohta
French[fr]
essais cliniques avec certains autres antipsychotiques atypiques, une augmentation des risques de décès et d accidents cérébrovasculaires a été rapportée (voir rubrique
Hungarian[hu]
Néhány, más atípusos antipszichotikummal végzett klinikai vizsgálat során a halálozás megnövekedett kockázatáról és cerebrovaszkuláris eseményekről számoltak be (lásd #. # pont
Italian[it]
Negli studi clinici condotti con alcuni altri antipsicotici atipici, è stato riportato un aumento del rischio di decesso e di accidenti cerebrovascolari (vedere paragrafo
Lithuanian[lt]
Klinikinių tyrimų su kitais atipiniais vaistais nuo psichozės metu buvo gauta duomenų apie padidėjusią mirties ir smegenų kraujotakos sutrikimų riziką (žr.#. # skyrių
Latvian[lv]
Dažos citos klīniskos pētījumos ar citiem atipiskiem antipsihotiskiem līdzekļiem tiek ziņots par paaugstinātu nāves un cerebrovaskulāru notikumu risku (skatīt sadaļu
Maltese[mt]
Fi provi kliniċi b’ xi antipsikotiċi atipiċi, ġew irrapurati riskji miżjuda ta ’ mewt u inċidenti ċerebrovaskulari (ara sezzjoni
Slovak[sk]
V klinických štúdiách s niektorými atypickými antipsychotikami sa hlásilo zvýšené riziko úmrtia a cerebrovaskulárnych príhod (pozri časť
Swedish[sv]
I kliniska prövningar med vissa andra atypiska neuroleptika har rapporterats ökad risk för död och cerebrovaskulära händelser (se avsnitt