Besonderhede van voorbeeld: 7023684195837032645

Arabic

لا تكوني وديّة جدا معه اذا قابلنه مرة أخرى

Bulgarian

И ако го срещнем пак, не бъди с него толкова мила.

Greek

Αν ξανασυναντηθούμε μην είσαι τόσο διαχυτική μαζί του...

English

Don't be so cordial if we meet him again.

French

Si tu le revois, sois moins aimable.

Polish

Nie bądź tak serdeczna, gdy spotkamy go ponownie.

Portuguese

Se o voltarmos a encontrar não seja tão receptiva.

Russian

И если мы ещё его встретим, не будь с ним такой радушной.

Turkish

Ona bir daha rastlarsak bu kadar samimi davranma.