Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُشير بشكل خاص إلى اختفاء ثمانية أشخاص في أيار/مايو 1998 أثناء الهجوم على بويرتو ألفيرا في بلدية ماربيريبان بمحافظة ميتا، على أيدي منظمة شبه عسكرية تعرف باسم الجماعة المتحدة للدفاع عن النفس في كولومبيا.
English[en]
Special mention was made of the disappearance of eight people in May 1998 during the attack on Puerto Alvira, Marpiripán municipality, Department of Meta, by the paramilitary organization United Self‐Defence Group of Colombia.
Spanish[es]
Especialmente se ha mencionado el caso de la desaparición de ocho personas en mayo de1998 durante el ataque a Puerto Alvira, Municipio de Mapiripán, Departamento de Meta, por parte de la organización paramilitar Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).
French[fr]
La disparition de huit personnes en mai 1998, au cours de l'attaque lancée contre Puerto Alvira, dans la municipalité de Marpiripán (département du Meta) par une organisation paramilitaire, le Groupe d'autodéfense uni de Colombie, a été spécialement signalée.
Russian[ru]
Было отдельно упомянуто об исчезновении восьми человек в мае 1998 года во время нападения на Пуэрто-Альвиру в районе Марпирипан, департамент Меты, совершенного полувоенной организацией "Колумбийская объединенная группа самообороны".