Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Stacks (13) of shred-shaped label blanks are conveyed on a a conveyor (15) consisting of three or more conveyor bands by a movable transporting unit (28) beneath and along the conveyor having an air nozzle which blows air up through holes in the conveyor bands for production of a supporting air cushion for the stacks, and a number of conveyor pins (22) which can be shot up behing a stack lying behing the conveyor and convey this stack resting on the air cushion.
French[fr]
Des piles (13) d'ébauches d'étiquettes se présentant sous une forme découpée sont déplacées, sur un transporteur (15) composé d'au moins trois bandes transporteuses, par un organe de transport mobile (28) se trouvant sous le transporteur et le long de celui-ci, et qui comprend une buse à air qui projette de l'air vers le haut à travers des trous pratiqués dans les bandes transporteuses afin de produire un coussin d'air de support pour les piles, ainsi que plusieurs broches de transport (22) qui peuvent être déployées derrière une pile se trouvant derrière le transporteur et transporter cette pile sur le coussin d'air qui la soutient.