Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Впишете нетната маса, изразена в килограми.
Czech[cs]
Uveďte váhu netto vyjádřenou v kg.
Danish[da]
Anfør nettovægten i kg.
German[de]
Nettogewicht in Kilogramm angeben.
Greek[el]
Να αναφερθεί το καθαρό βάρος σε χιλιόγραμμα.
English[en]
Enter the net mass expressed in kilograms.
Spanish[es]
Indíquese la masa neta en kilogramos.
Estonian[et]
Märgitakse netomass kilogrammides.
Finnish[fi]
Merkitkää nettopaino kilogrammoina.
French[fr]
Indiquer le poids net exprimé en kg.
Croatian[hr]
Unesite neto težinu u kilogramima.
Hungarian[hu]
Adja meg a kilogrammban kifejezett nettó tömeget.
Italian[it]
Indicare il peso netto espresso in chilogrammi.
Lithuanian[lt]
Nurodyti neto masę kilogramais.
Latvian[lv]
Ieraksta neto svaru kilogramos.
Maltese[mt]
Daħħal il-piż nett imfisser f’kilogrammi.
Dutch[nl]
Het nettogewicht in kilogram aangeven.
Polish[pl]
Wpisać masę netto wyrażoną w kilogramach.
Portuguese[pt]
Indicar a massa líquida expressa em quilogramas.
Romanian[ro]
Se indică greutatea netă exprimată în kg
Slovak[sk]
Uveďte hmotnosť netto vyjadrenú v kilogramoch.
Slovenian[sl]
Navedite neto maso v kg.
Swedish[sv]
Ange nettovikten i kilogram.