Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til de ikke-lønmæssige sider af arbejdsmarkedet hører bestemmelser vedrørende arbejds- og driftstid.
German[de]
Zu den nicht-lohnbezogenen Arbeitsmarktspezifika gehören auch die Regelungen zu den Arbeits- und Betriebszeiten.
Greek[el]
Μεταξύ των μη μισθολογικών πτυχών της αγοράς εργασίας περιλαμβάνεται και η νομοθεσία για το χρόνο εργασίας και απασχόλησης.
English[en]
Non-wage issues specific to the labour market also include arrangements for working time and overall operating time.
Spanish[es]
Entre los componentes específicos del mercado de trabajo que no tienen relación con los salarios se hallan asimismo las reglamentaciones sobre el tiempo de trabajo y los horarios de servicio.
Finnish[fi]
Palkkoihin liittymättömiä työmarkkinoiden erityispiirteitä ovat myös työ- ja aukioloaikoja koskevat määräykset.
French[fr]
Parmi les aspects non salariaux du marché du travail figurent également les réglementations en matière de temps de travail et d'exploitation de l'entreprise.
Italian[it]
Tra gli elementi non salariali del mercato del lavoro figurano anche le regolamentazioni sul l'orario e sul tempo complessivo di lavoro.
Dutch[nl]
Tot de niet op het loon betrekking hebbende arbeidsmarktfactoren moeten ook de regelingen inzake werk- en bedrijfstijd worden gerekend.
Portuguese[pt]
Entre os factores não salariais do mercado de trabalho contam-se as disposições relativas aos horários de trabalho e de funcionamento das empresas.
Swedish[sv]
Till de arbetsmarknadskriterier som inte är lönerelaterade hör också bestämmelserna om arbetstider.