Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وخلال الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة، المقرر عقده في الفترة من # إلى # أيلول/سبتمبر # ، ولأسباب أمنية، سيجري الدخول إلى المناطق المحظورة على أساس التراخيص العادية للمندوبين بالإضافة إلى بطاقات دخول ثانوية مُرَمزة بالألوان
English[en]
During the High-level Plenary Meeting of the General Assembly # eptember # for security reasons, access to the restricted areas will be based on the regular delegates' passes plus secondary colour-coded access cards
Spanish[es]
Por motivos de seguridad, durante la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General, los días # a # de septiembre de # el acceso a las zonas restringidas se otorgará con los pases habituales de los delegados más unas tarjetas de acceso secundarias codificadas por color
French[fr]
Pour des raisons de sécurité, au cours de la Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale, du # au # septembre # on ne pourra se rendre dans les zones d'accès limité que sur présentation de la carte normale de délégué et d'une seconde carte portant une couleur spécifique
Russian[ru]
В ходе пленарного заседания Генеральной Ассамблеи высокого уровня # сентября # года по соображениям безопасности доступ в ограниченные зоны будет предоставляться на основе обычных пропусков делегатов, а также дополнительных карточек доступа с цветным кодом